憨态可掬的熊猫，胖嘟嘟的年画娃娃，川剧脸谱和麻将……受到意大利蒙扎市邀请的川企，将于今年米兰世博会期间在该市设立世博会中国企业联合馆分场，举办一场极富四川民俗特色的“中国彩灯节”。

　　25日，由意大利意中交流协会、欧洲四川商会、四川新华发行集团、自贡海天文化组成的“米兰世博会中国彩灯节项目组”正式在成都组建运行。华西都市报记者从项目组获悉，该展会将原汁原味的中国庙会形式展出，面积近2万平方米，除了自贡彩灯还将带动数十家川企将抱团出击。目前，参展彩灯已经进入制作阶段，它们将在7月搭乘蓉欧快铁直抵欧洲。

　　意大利主动邀请 为展会专设红绿灯

　　意大利米兰世博会于5月1日开幕，展期184天。展会期间，中国搭建了中国馆、万科馆、中国企业联合馆三个馆，成为米兰世博会最大的投资方。近日，北京烤鸭、中国丝绸等登陆中国馆，吸引了每天超万名游客参观。而四川也欲借自贡彩灯的名片，在世博会期间展示四川商品与文化。

　　“今年2月我到自贡看灯会，一下就喜欢上了这里的彩灯。”米兰世博会中国企业联合馆执行主席、意大利意中交流协会主席朱裕华告诉华西都市报记者，四川有这样极富民俗特色的文化名片，为何不借世博会的名片向世界推广？为此，他回到意大利后积极牵线搭桥，推动该项目在距离米兰市25公里的蒙扎市落地。

　　很快，经过米兰世博会中国企业联合馆执委会授权，并得到了意大利蒙扎市政府的大力支持和邀请，“中国彩灯节”将于8月28-10月31日在蒙扎市举办。该市不仅为展会提供了近两万平米的场所，还在展会门口的马路增设了红绿灯，以方便游客进出。

　　设计案修改五六次 两地“面具”同登台

　　25日，华西都市报记者也看到了此次彩灯节的设计方案。“经过五六次反复修改调整，现在已经基本上比较成形了。”自贡海天文化传播公司总经理王波打开PPT，彩灯节的整体规划就呈现在记者眼前：彩灯节的展会地址比邻蒙扎市的皇宫高和赛道，交通十分便利；会场内涵盖彩灯展示区、通道、美食区、企业参展区、法拉利展示区和服务中心，游客可以在其中吃喝游乐购，尽情体验中华文化、四川风情。

　　王波说，彩灯节主要有30余个大型彩灯组，四川特色、中国文化随处可见：走进会场，就能看见由8个5米高的大熊猫和100多个小型熊猫组成的《熊猫》彩灯；沿着导览走进去还能看到6米高的川剧《脸谱》、绵竹《中国福娃》等彩灯组。为了增加两地间文化交流、让当地游客更感亲切，《脸谱》灯组中还融入了有名的威尼斯面具，《奇幻森林》中加入自贡恐龙，而《关公》灯组则翻译为“2000多年前的正义武士”。

　　除了彩灯展示，四川特色小吃、四川麻将等元素也将在彩灯节中展示，还有川剧变脸和吐火等演出、互动节目，也将一一登场。

　　商协会联合企业办展 川企探索走出去新模式

　　据王波透露，此次展出的彩灯中，既有传统的彩灯，也有最新的彩灯，其中不少使用了LED灯和先进的控制器。目前，整个设计方案已经基本完成，灯组进入制作阶段，项目组即将启动在米兰及周围地区的宣传造势。为了保障灯组及时进入会场布展，7月中旬参展彩灯将搭上蓉欧快铁直抵欧洲。

　　“这次在世博会举办彩灯节，是文化产业和商贸交流的结合，而中外商协会与国企、民企共同参与，也为万企出国门探索了一种新的合作模式。”四川新华发行集团总裁戴川平说，借此次举办彩灯节的契机，可以逐步搭建一个持续稳定的四川文化对外经贸开放平台。“蒙扎市非常欢迎川企去进行文化、商贸交流互动，他们表示今后每年都可以提供机会。”他说，未来该平台不仅为四川文化贸易打通走向世界的通道，也为企业探索走出国门的方式，带动更多川企抱团闯欧洲。华西都市报记者 童星燕